Songtext
Brand New Eyes - Übersetzung auf Deutsch - Bea Miller
Brand New Eyes - Bea Miller | Songtext
[Verse 1]
When I'm looking at myself
I see a thousand perspectives of me
Everyone is letting me show
A side of myself I can't see
[Pre-Chorus]
I'm wide awake now, I'm free of the dawn
Don't wanna look down
And if I fall out, I lay on the ground
And look to the clouds
[Chorus]
It's like I got brand new eyes
And I can finally see
What has always been
Right there in front of me
And with these brand new eyes
I'll take in everything
And I will finally see me
[Post-Chorus]
I can finally see
I can finally see
I can finally see
I can finally see
[Verse 2]
Couldn't let the world decide
All of the things that I can or can't do
What if I had taken all the things
That broke me and made them my truth
[Pre-Chorus]
I'm wide awake now, I'm free of the dawn
Don't wanna look down
And if I fall out, I lay on the ground
And look to the clouds
[Chorus]
It's like I got brand new eyes
And I can finally see
What has always been
Right there in front of me
And with these brand new eyes
I'll take in everything
And I will finally see me
[Post-Chorus]
I can finally see
I can finally see
I can finally see
I can finally see
[Outro]
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Brand New Eyes - Bea Miller | Tradução em Português
[Strophe 1]
Wenn ich mich ansehe
Ich sehe tausend Perspektiven von mir
Jeder läßt mich zeigen
Eine Seite von mir kann ich nicht sehen
[Vorchor]
Ich bin jetzt wach jetzt, ich bin frei von der Morgendämmerung
Willst du nicht nach unten schauen
Und wenn ich herauskomme, lag ich auf dem Boden
Und schau in die Wolken
[Chor]
Es ist so, als hätte ich neue Augen
Und ich kann endlich sehen
Was war schon immer
Gleich da vor mir
Und mit diesen brandneuen Augen
Ich nehme alles ein
Und ich werde mich endlich sehen
[Postchor]
Ich kann endlich sehen
Ich kann endlich sehen
Ich kann endlich sehen
Ich kann endlich sehen
[Verse 2]
Konnte die Welt nicht entscheiden
Alle Dinge, die ich kann oder kann nicht
Was wäre, wenn ich alles genommen hätte
Das brach mich und machte sie meine Wahrheit
[Vorchor]
Ich bin jetzt wach jetzt, ich bin frei von der Morgendämmerung
Willst du nicht nach unten schauen
Und wenn ich herauskomme, lag ich auf dem Boden
Und schau in die Wolken
[Chor]
Es ist so, als hätte ich neue Augen
Und ich kann endlich sehen
Was war schon immer
Gleich da vor mir
Und mit diesen brandneuen Augen
Ich nehme alles ein
Und ich werde mich endlich sehen
[Postchor]
Ich kann endlich sehen
Ich kann endlich sehen
Ich kann endlich sehen
Ich kann endlich sehen
[Outro]
Oh oh oh
Oh oh oh