MENU

Laulun sanat

River - Käännöksen suomeksi - Eminem ft. Ed Sheeran

Tradução em Português
Übersetzung auf Deutsch
Traducción al Español
Traduction en Français
Traduzione in Italiano
перевод по-русски
Dịch sang tiếng Việt
Nederlandse Vertaling
Tłumaczenie Polskie
Український переклад
ترجمه به فارسی
翻訳 日本語で
翻譯 中文
한국어로 번역
Türkçeye Tercüme
Magyar fordítás
Paghubad Cebuano
Превод на српском
μετάφραση ελληνικά
Svensk översättning
La traducció al Català
Oversettelse til Norsk
Oversættelse til Dansk
الترجمة إلى العربية
Vertaling Afrikaans
English Version
Հայերեն թարգմանությունը
हिंदी अनुवाद (hindee anuvaad)
Kutafsiri Kiswahili Versi Bahasa Malaysia

River - Eminem ft. Ed Sheeran | Laulun sanat

[Chorus: Ed Sheeran]
I've been a liar, been a thief
Been a lover, been a cheat
All my sins need holy water, feel it washin' over me
A little one, I don't want to admit to something
If all it's gonna cause is pain
Truth in my lies right now are falling like the rain
So let the river run

[Verse 1: Eminem]
He's coming home with his neck scratched to catch flack
Sweat jackets and dress slacks, mismatch
On his breast jackets is sex addict
And she just wants to exact revenge and get back
It's a chess match, she's on his back like a jetpack
She's kept track of all his internet chats
And guess who just so happens to be moving on to the next?
Actually, just shit on my last chick and she has what my ex lacks
'Cause she loves danger, psychopath
And you don't fuck with no man's girl, even I know that
But she's devised some plan to stab him in the back
Knife in hand, says the relationship's hanging by a strand
So she's been on the web lately
Says maybe she'll be my Gwen Stacy, to spite her man
And I know she's using me to try to play him, I don't care
Hi Suzanne, but I shoulda' said "Bye Suzanne" after the first night, but tonight I am



[Chorus: Ed Sheeran]
I've been a liar, been a thief
Been a lover, been a cheat
All my sins need holy water, feel it washin' over me
A little one, I don't want to admit to something
If all it's gonna cause is pain
The truth in my lies now are falling like the rain
So let the river run

[Verse 2: Eminem]
One night stand turned into night stayin'
It was cold, some lights gram, y'all be hung tight and
He found out, now she feels deserted and used
'Cause he left, so what? He did it first to her too
Now how am I supposed to tell this girl that we're through?
It's hard to find the words, I'm aloof, nervous and suited
When it's too hurt but what you deserve is the truth
Don't take it personal, I just can't say this in person to you
So I revert to the studio like Hole In The Wall diners
Don't have to be reserved in a booth
I just feel like the person who I'm turnin' into is
Irreversible, I preyed on you like it's church at the pew
And now that I got you I don't want you
Took advantage of my thirst to pursue
Why do I do this dirt that I do?
Get on my soapbox and preach, my sermon in speech
Detergent and bleach is burned in the womb
'Cause now with her in the womb
We can't bring her in this world, shoulda' knew
To use protection 'fore I bit into your forbidden fruit
Fuck!



[Chorus: Ed Sheeran]
I've been a liar, been a thief
Been a lover, been a cheat
All my sins need holy water, feel it washin' over me
A little one, I don't want to admit to something
If all it's gonna cause is pain
The truth in my lies now are falling like the rain
So let the river run

[Bridge: Eminem & Ed Sheeran]
My name's (ooh), my name's (ooh)
Denver (ooh), river run
Call me (ooh), call me (ooh)
River (ooh), we'll let the river run

[Verse 3: Eminem]
Always the bride's maid, never "The bride, hey!"
Fuck can I say? If life was a highway
The sequel’s an enclave
But be swerving in five lanes
Speeds that are high, rave like I'm sliding on ice maybe
That's what I made, that came at you sideways
I can't keep my lies straight, what I made
You terminate my baby
This love triangle
Left us in a wreck tangled
What else can I say? It was fun for a while
That I really woulda loved your smile
Didn't really wanna abort
But fuck it, what's one more lie to tell an unborn child?



[Chorus: Ed Sheeran & Eminem]
I've been a liar, been a thief
Been a lover, been a cheat
All my sins need holy water, feel it washin' over me
A little one (I'm sorry), I don't want to admit to something
(I fucked up) If all it's gonna cause is pain
The truth in my lies now are falling like the rain
So let the river run



[Chorus: Ed Sheeran]
I've been a liar, been a thief
Been a lover, been a cheat
All my sins need holy water, feel it washin' over me
A little one, I don't want to admit to something
If all it's gonna cause is pain
Truth in my lies right now are falling like the rain
So let the river run



[Verse 1: Eminem]
He's coming home with his neck scratched to catch flack
Sweat jackets and dress slacks, mismatch
On his breast jackets is sex addict
And she just wants to exact revenge and get back
It's a chess match, she's on his back like a jetpack
She's kept track of all his internet chats
And guess who just so happens to be moving on to the next?
Actually, just shit on my last chick and she has what my ex lacks
'Cause she loves danger, psychopath
And you don't fuck with no man's girl, even I know that
But she's devised some plan to stab him in the back
Knife in hand, says the relationship's hanging by a strand
So she's been on the web lately
Says maybe she'll be my Gwen Stacy, to spite her man
And I know she's using me to try to play him, I don't care
Hi Suzanne, but I shoulda' said "Bye Suzanne" after the first night, but tonight I am

[Chorus: Ed Sheeran]
I've been a liar, been a thief
Been a lover, been a cheat
All my sins need holy water, feel it washin' over me
A little one, I don't want to admit to something
If all it's gonna cause is pain
The truth in my lies now are falling like the rain
So let the river run



[Verse 2: Eminem]
One night stand turned into night stayin'
It was cold, some lights gram, y'all be hung tight and
He found out, now she feels deserted and used
'Cause he left, so what? He did it first to her too
Now how am I supposed to tell this girl that we're through?
It's hard to find the words, I'm aloof, nervous and suited
When it's too hurt but what you deserve is the truth
Don't take it personal, I just can't say this in person to you
So I revert to the studio like Hole In The Wall diners
Don't have to be reserved in a booth
I just feel like the person who I'm turnin' into is
Irreversible, I preyed on you like it's church at the pew
And now that I got you I don't want you
Took advantage of my thirst to pursue
Why do I do this dirt that I do?
Get on my soapbox and preach, my sermon in speech
Detergent and bleach is burned in the womb
'Cause now with her in the womb
We can't bring her in this world, shoulda' knew
To use protection 'fore I bit into your forbidden fruit
Fuck!

[Chorus: Ed Sheeran]
I've been a liar, been a thief
Been a lover, been a cheat
All my sins need holy water, feel it washin' over me
A little one, I don't want to admit to something
If all it's gonna cause is pain
The truth in my lies now are falling like the rain
So let the river run

[Bridge: Eminem & Ed Sheeran]
My name's (ooh), my name's (ooh)
Denver (ooh), river run
Call me (ooh), call me (ooh)
River (ooh), we'll let the river run



[Verse 3: Eminem]
Always the bride's maid, never "The bride, hey!"
Fuck can I say? If life was a highway
The sequel’s an enclave
But be swerving in five lanes
Speeds that are high, rave like I'm sliding on ice maybe
That's what I made, that came at you sideways
I can't keep my lies straight, what I made
You terminate my baby
This love triangle
Left us in a wreck tangled
What else can I say? It was fun for a while
That I really woulda loved your smile
Didn't really wanna abort
But fuck it, what's one more lie to tell an unborn child?

[Chorus: Ed Sheeran & Eminem]
I've been a liar, been a thief
Been a lover, been a cheat
All my sins need holy water, feel it washin' over me
A little one (I'm sorry), I don't want to admit to something
(I fucked up) If all it's gonna cause is pain
The truth in my lies now are falling like the rain
So let the river run

River - Eminem ft. Ed Sheeran | Käännöksen suomeksi

[Kuoro: Ed Sheeran]
Olen ollut valehtelija, varas
Oli rakastaja, huijari
Kaikki syntini tarvitsevat pyhää vettä, tuntevat, että se oli minun päälleni
Pieni, en halua myöntää jotain
Jos kaikki se aiheuttaa, on tuskaa
Totuus valheistani juuri nyt laskee kuin sade
Joten anna joki ajaa

[Verse 1: Eminem]
Hän tulee kotiin kaulaansa naarmuilta kiinni
Hupparit ja pukeutumissukat, epäsuhta
Hänen rintatakkunsa on sukupuoli-addikti
Ja hän vain haluaa tarkka kostaa ja palata takaisin
Se on shakki, hän on selällään kuin jetpack
Hän on seurannut kaikki hänen Internet-chatit
Ja arvaa kuka vain sattuu olemaan siirtymässä seuraavaan?
Itse asiassa vain paska viimeisellä poikasella ja hänellä on mitä minun ex poissa
Koska hän rakastaa vaaraa, psykopaatti
Etkä vittu miehen tytön kanssa, vaikka tiedänkin
Mutta hän on kehittänyt jonkin suunnitelman puhaltaa hänet takaisin
Veitsi kädessä, sanoo, että suhde riippuu säikeestä
Joten hän on ollut verkossa viime aikoina
Hän sanoo ehkä olevansa Gwen Stacy, syyttäen miestä
Ja tiedän, että hän käyttää minua yrittäessään pelata häntä, en välitä
Hei Suzanne, mutta minun pitäisi sanoa "Bye Suzanne" ensimmäisen yön jälkeen, mutta tänä iltana olen



[Kuoro: Ed Sheeran]
Olen ollut valehtelija, varas
Oli rakastaja, huijari
Kaikki syntini tarvitsevat pyhää vettä, tuntevat, että se oli minun päälleni
Pieni, en halua myöntää jotain
Jos kaikki se aiheuttaa, on tuskaa
Totuus valheistani nyt putoaa kuin sade
Joten anna joki ajaa

[Verse 2: Eminem]
Yhden yön seisominen muuttui yön pysähtymiseksi
Se oli kylmä, jotkut valot grammaa, y'all olla ripustettu tiukka ja
Hän huomasi, nyt hän tuntee autio ja käyttää
Koska hän lähti, niin mitä? Hän teki sen ensin myös hänelle
Kuinka minun pitäisi kertoa tälle tytölle, että olemme läpi?
On vaikea löytää sanoja, olen sulkeutunut, hermostunut ja sopii
Kun se on liian loukkaantunut, mutta se, mitä ansaitset, on totuus
Älä ota sitä henkilökohtaiseksi, en voi sanoa tätä henkilökohtaisesti sinulle
Joten palaan studiolle kuten Hole In The Wall -kaupat
Ei tarvitse varata telineeseen
Minusta tuntuu, että henkilö, johon käänsin, on
Irtisoitumaton, minä varastin sinusta, kuin se on kirkko penkillä
Ja nyt, kun saan sinut, en halua sinua
Hyötynyt minun jano jatkaa
Miksi teen lian, jota teen?
Hanki minun saippua ja saarnaa, saarnani puheessa
Pesuainetta ja valkaisuainetta poltetaan kohdussa
Syy nyt hänen kanssaan kohdussa
Emme voi tuoda hänet tähän maailmaan, pitäisi tiesi
Käytä suojelua "etukäteen olen osunut kiellettyyn hedelmään
Vittu!




[Kuoro: Ed Sheeran]
Olen ollut valehtelija, varas
Oli rakastaja, huijari
Kaikki syntini tarvitsevat pyhää vettä, tuntevat, että se oli minun päälleni
Pieni, en halua myöntää jotain
Jos kaikki se aiheuttaa, on tuskaa
Totuus valheistani nyt putoaa kuin sade
Joten anna joki ajaa

[Bridge: Eminem & Ed Sheeran]
Nimeni (ooh), nimeni (ooh)
Denver (ooh), joki ajaa
Soita minulle (ooh), soita minulle (ooh)
Joki (ooh), annamme joen ajaa



[Verse 3: Eminem]
Aina morsiamen piika, ei koskaan "Morsian, hei!"
Vittu voin sanoa? Jos elämä oli valtatie
Jatko-osa on erillisalue
Mutta heittäkää viisi kaistaa
Nopeudet ovat korkeita, rave kuin olen liukuva jäällä ehkä
Sitä minä olen tehnyt, se tuli sivulle
En voi pitää valheeni suorana, mitä olen tehnyt
Lopetat vauvan
Tämä rakkauskolmio
Jätti meidät hylkyyn sekaisin
Mitä muuta voin sanoa? Se oli hauskaa hetken
Haluaisin todella rakastaa hymyäsi
Etkö todellakaan halua keskeyttää
Mutta vittu, mikä on vielä yksi valhe sanoa syntymättömälle lapselle?

[Kuoro: Ed Sheeran & Eminem]
Olen ollut valehtelija, varas
Oli rakastaja, huijari
Kaikki syntini tarvitsevat pyhää vettä, tuntevat, että se oli minun päälleni
Pieni (olen pahoillani), en halua myöntää jotain
Permalink here (line 11) Jos kaikki aiheuttaa, on tuskaa
Totuus valheistani nyt putoaa kuin sade
Joten anna joki ajaa




[Kuoro: Ed Sheeran]
Olen ollut valehtelija, varas
Oli rakastaja, huijari
Kaikki syntini tarvitsevat pyhää vettä, tuntevat, että se oli minun päälleni
Pieni, en halua myöntää jotain
Jos kaikki se aiheuttaa, on tuskaa
Totuus valheistani juuri nyt laskee kuin sade
Joten anna joki ajaa

[Verse 1: Eminem]
Hän tulee kotiin kaulaansa naarmuilta kiinni
Hupparit ja pukeutumissukat, epäsuhta
Hänen rintatakkunsa on sukupuoli-addikti
Ja hän vain haluaa tarkka kostaa ja palata takaisin
Se on shakki, hän on selällään kuin jetpack
Hän on seurannut kaikki hänen Internet-chatit
Ja arvaa kuka vain sattuu olemaan siirtymässä seuraavaan?
Itse asiassa vain paska viimeisellä poikasella ja hänellä on mitä minun ex poissa
Koska hän rakastaa vaaraa, psykopaatti
Etkä vittu miehen tytön kanssa, vaikka tiedänkin
Mutta hän on kehittänyt jonkin suunnitelman puhaltaa hänet takaisin
Veitsi kädessä, sanoo, että suhde riippuu säikeestä
Joten hän on ollut verkossa viime aikoina
Hän sanoo ehkä olevansa Gwen Stacy, syyttäen miestä
Ja tiedän, että hän käyttää minua yrittäessään pelata häntä, en välitä
Hei Suzanne, mutta minun pitäisi sanoa "Bye Suzanne" ensimmäisen yön jälkeen, mutta tänä iltana olen


Mais de sanderlei.com.br

Música - Song
Letras by Sanderlei 2018a
Tudo que rola no mundo musical, incluindo Billboard hot 100, música brasileira e muito mais.

PDF Domínio Público
Livros em PDF para Download
Lista completa de Livros em PDF para Download em Domínio Público

Just Go - Viagem Volta ao Mundo
#JustGo - Sanderlei Silveira