Превод песме
Angel - Превод на српском - Fifth Harmony
Angel - Fifth Harmony | Превод песме
[Intro: Normani & Lauren]
Who said I was an angel?
Who said I was an angel? (oh yeah)
[Verse 1: Normani]
We was just a moment, nothing serious
Never really paid it no mind
Drop the back side and paying attention
Shakin' all that, ah
Should’ve never not kept your word
Woulda had a reason to keep mine
You was too inconsistent
Shakin' all that, ah
[Pre-Chorus: Lauren]
Should've never crossed that line with ya
Everything was cool, just drinkin’ with ya
Way too young to be up in handcuffs
Wasn't tryna spend my life on the phone with ya
Gotta keep it on one hundred with ya
The original me wouldn't fuck with ya
And I was beginning to fuck with ya
[Chorus: Dinah with Ally & Lauren]
Who said I was an angel?
Who said I was an angel? (oh yeah)
When you look at me, what do you see?
Open your eyes, I'm more brilliant than you'll ever be
Who said I was an angel?
[Verse 2: Ally]
Yeah, won't lie, say I don't lie
Yeah, I might've told a few lies, yeah
Won’t lie, say I didn’t try
But you're only worth a few tries, yeah
Track star, think you’re running these streets
You ain't the only one running the streets
They're making ground like I only wear cleats, yeah
[Pre-Chorus: Dinah]
Should've never crossed that line with ya
Everything was cool, just drinkin’ with ya
Way too young to be up in handcuffs
Wasn't tryna spend my life on the phone with ya
Gotta keep it on one hundred with ya
The original me wouldn't fuck with ya
And I was beginning to fuck with ya
[Chorus: Dinah with Ally & (Normani) & (Ally) & & all]
Who said I was an angel? (But you was wrong, oh yeah)
Who said I was an angel? (Oh, I'm no angel,when you look at me)
When you look at me, (what do you see?) What do you see?
Open your eyes, I'm more brilliant than you'll ever be
Who said I was an angel?
Who said I was, an angel?
[Chorus: Normani & Dinah: Together & (Lauren)]
Who said I was an angel?
(Who said I was an angel? Didn't know the real me, I'm far from an angel)
Who said I was an angel? Oh, yeah
(Never took the time out, never had time to figure me out
When you look at me)
When you look at me, what do you see? What do you see?
Open your eyes, I'm more brilliant than you'll ever be
Who said I was an angel? (Who said I was a, an angel? Oh)
Angel - Fifth Harmony | Превод на српском
[Интро: Нормани & Лаурен]
Ко је рекао да сам анђео?
Ко је рекао да сам анђео? (Ох да)
[Стих 1: Нормани]
Били смо само тренутак, ништа озбиљно
Никад му није ништа било
Спустите задњу страну и обратите пажњу
Схакин 'све то, ах
Никад не би требало да држиш реч
Вилла је имао разлога да задржи моје
Превише сте били недоследни
Схакин 'све то, ах
[Пре-Цхорус: Лаурен]
Никад не бих требао прелазити ту линију са тобом
Све је било кул, само пијем са тобом
Пут је превише млад, да би био у лисицама
Зар се није пробала провести мој живот на телефону са тобом
Морам да га држим на сто са тобом
Оригинални ја се не бих зајебао са тобом
И почела сам да се зајебавам са тобом
[Цхорус: Дина са Алли & Лаурен]
Ко је рекао да сам анђео?
Ко је рекао да сам анђео? (Ох да)
Када ме гледате, шта видите?
Отвори очи, ја сам бриљантнији него што ћете икада бити
Ко је рекао да сам анђео?
[Стих 2: Алли]
Да, неће лаћи, рећи да не лажем
Да, можда сам рекао неколико лажи, да
Не лаже, кажем да нисам покушао
Али вреди само неколико покушаја, да
Прати звезду, мислим да водиш ове улице
Ви нисте једини који покреће улице
Правили су се као да носим лешеве, да
[Пре-Цхорус: Динах]
Никад не бих требао прелазити ту линију са тобом
Све је било кул, само пијем са тобом
Пут је превише млад, да би био у лисицама
Зар се није пробала провести мој живот на телефону са тобом
Морам да га држим на сто са тобом
Оригинални ја се не бих зајебао са тобом
И почела сам да се зајебавам са тобом
[Цхорус: Динах витх Алли & (Нормани) & (Алли) & & алл]
Ко је рекао да сам анђео? (Али ти си погрешио, ох иеах)
Ко је рекао да сам анђео? (Ох, ја нисам анђео, када ме гледаш)
Када ме погледате (шта видите?) Шта видите?
Отвори очи, ја сам бриљантнији него што ћете икада бити
Ко је рекао да сам анђео?
Ко је рекао да сам, анђео?
[Цхорус: Нормани & Динах: Тогетхер & (Лаурен)]
Ко је рекао да сам анђео?
(Ко је рекао да сам анђео? Нисам познавао праву мене, ја сам далеко од анђела)
Ко је рекао да сам анђео? Ох да
(Никада нисам узимао времена, никад нисам имао времена да ме схватим
Када ме погледаш)
Када ме гледате, шта видите? Шта видите?
Отвори очи, ја сам бриљантнији него што ћете икада бити
Ко је рекао да сам анђео? (Ко је рекао да сам ја, анђео?) Ох,