MENU

Tekst piosenki

Echame La Culpa - Tłumaczenie Polskie - Luis Fonsi & Demi Lovato

Tradução em Português
English Translation
перевод по-русски
Dịch sang tiếng Việt
Nederlandse Vertaling
English Version
Український переклад
ترجمه به فارسی

Echame La Culpa - Luis Fonsi & Demi Lovato | Tekst piosenki

[Intro: Demi Lovato & Luis Fonsi]
Hey Fonsi?
Oh no
¿Qué pasa Demi?
Hey yeah

[Verso: Luis Fonsi & Demi Lovato]
Tengo en esta historia algo que confesar
Ya entendí muy bien que fue lo que paso
Y aunque duela tanto tengo que aceptar
Que tu no eres la mala, que el malo soy yo
No me conociste nunca de verdad
Ya se fue la magia que te enamoro
Y es que no quisiera estar en tu lugar
Porque tu error solo fue conocerme

[Chorus: Luis Fonsi & (Demi Lovato) & Dúo]
No eres tú, no eres tú
No eres tú, soy yo (soy yo)
No te quiero hacer sufrir
Es mejor olvidar y dejarlo así (así)
Échame la culpa
No eres tú, no eres tú
No eres tú, soy yo (soy yo)
No te quiero hacer sufrir
Es mejor olvidar y dejarlo así (así)
Échame la culpa




[Bridge: Demi Lovato + Luis Fonsi]
Ok, I don't really, really wanna fight anymore
I don't really, really wanna fake it no more
Play me like The Beatles baby just let it be
So come on put the blame on me, yeah
I don't really, really wanna fight anymore
I don't really, really wanna fake it no more
Play me like The Beatles baby just let it be
So come on put the blame on me

[Coro: Luis Fonsi & (Demi Lovato) & Dúo]
No eres tú, no eres tú
No eres tú, soy yo (soy yo)
No te quiero hacer sufrir
Es mejor olvidar y dejarlo así (así)
Échame la culpa
No eres tú, no eres tú
No eres tú, soy yo (soy yo)
No te quiero hacer sufrir
Es mejor olvidar y dejarlo así (así)
Échame la culpa

[Post-Coro: Luis Fonsi & Dúo]
Solamente te falta un beso
Solamente te falta un beso
Ese beso que siempre te prometí
Échame la culpa
Solamente te falta un beso
Solamente te falta un beso
Ese beso que siempre te prometí
Échame la culpa




[Bridge: Demi Lovato + Luis Fonsi]
Ok, I don't really, really wanna fight anymore
I don't really, really wanna fake it no more
Play me like The Beatles baby just let it be
So come on put the blame on me, yeah
I don't really, really wanna fight anymore
I don't really, really wanna fake it no more
Play me like The Beatles baby just let it be
So come on put the blame on me

[Chorus: Luis Fonsi & (Demi Lovato) & Dúo]
No eres tú, no eres tú
No eres tú, soy yo (soy yo)
No te quiero hacer sufrir
Es mejor olvidar y dejarlo así (así, así, así)
Échame la culpa
No eres tú, no eres tú
No eres tú, soy yo (soy yo)
No te quiero hacer sufrir
Es mejor olvidar y dejarlo así (así)
Échame la culpa

[Post-Coro: Dúo]
Solamente te falta un beso
Solamente te falta un beso
Ese beso que siempre te prometí
Échame la culpa
Solamente te falta un beso
Solamente te falta un beso
Ese beso que siempre te prometí
Échame la culpa




[Intro: Demi Lovato & Luis Fonsi]
Hey Fonsi?
Oh no
¿Qué pasa Demi?
Hey yeah

[Verso: Luis Fonsi & Demi Lovato]
Tengo en esta historia algo que confesar
Ya entendí muy bien que fue lo que paso
Y aunque duela tanto tengo que aceptar
Que tu no eres la mala, que el malo soy yo
No me conociste nunca de verdad
Ya se fue la magia que te enamoro
Y es que no quisiera estar en tu lugar
Porque tu error solo fue conocerme

[Chorus: Luis Fonsi & (Demi Lovato) & Dúo]
No eres tú, no eres tú
No eres tú, soy yo (soy yo)
No te quiero hacer sufrir
Es mejor olvidar y dejarlo así (así)
Échame la culpa
No eres tú, no eres tú
No eres tú, soy yo (soy yo)
No te quiero hacer sufrir
Es mejor olvidar y dejarlo así (así)
Échame la culpa




[Bridge: Demi Lovato + Luis Fonsi]
Ok, I don't really, really wanna fight anymore
I don't really, really wanna fake it no more
Play me like The Beatles baby just let it be
So come on put the blame on me, yeah
I don't really, really wanna fight anymore
I don't really, really wanna fake it no more
Play me like The Beatles baby just let it be
So come on put the blame on me

[Coro: Luis Fonsi & (Demi Lovato) & Dúo]
No eres tú, no eres tú
No eres tú, soy yo (soy yo)
No te quiero hacer sufrir
Es mejor olvidar y dejarlo así (así)
Échame la culpa
No eres tú, no eres tú
No eres tú, soy yo (soy yo)
No te quiero hacer sufrir
Es mejor olvidar y dejarlo así (así)
Échame la culpa

[Post-Coro: Luis Fonsi & Dúo]
Solamente te falta un beso
Solamente te falta un beso
Ese beso que siempre te prometí
Échame la culpa
Solamente te falta un beso
Solamente te falta un beso
Ese beso que siempre te prometí
Échame la culpa


[Bridge: Demi Lovato + Luis Fonsi]
Ok, I don't really, really wanna fight anymore
I don't really, really wanna fake it no more
Play me like The Beatles baby just let it be
So come on put the blame on me, yeah
I don't really, really wanna fight anymore
I don't really, really wanna fake it no more
Play me like The Beatles baby just let it be
So come on put the blame on me

[Chorus: Luis Fonsi & (Demi Lovato) & Dúo]
No eres tú, no eres tú
No eres tú, soy yo (soy yo)
No te quiero hacer sufrir
Es mejor olvidar y dejarlo así (así, así, así)
Échame la culpa
No eres tú, no eres tú
No eres tú, soy yo (soy yo)
No te quiero hacer sufrir
Es mejor olvidar y dejarlo así (así)
Échame la culpa

[Post-Coro: Dúo]
Solamente te falta un beso
Solamente te falta un beso
Ese beso que siempre te prometí
Échame la culpa
Solamente te falta un beso
Solamente te falta un beso
Ese beso que siempre te prometí
Échame la culpa

Echame La Culpa - Luis Fonsi & Demi Lovato | Tłumaczenie Polskie

[Wprowadzenie: Demi Lovato i Luis Fonsi]
Hej Fonsi?
Och, nie
Co słychać, Demi?
Hej tak

[Verse: Luis Fonsi i Demi Lovato]
W tej historii mam coś do spowiedzi
Już dobrze zrozumiałem, co się stało
I choć boli tak bardzo, to muszę zaakceptować
Że nie jesteś zły, że ten zły to ja
Nigdy tak naprawdę mnie nie spotkałeś
Magia, która sprawiła, że ​​się zakochałeś, zniknęła
I nie chcę być na twoim miejscu
Ponieważ twoim błędem było właśnie poznanie mnie

[Refren: Luis Fonsi i (Demi Lovato) i Duo]
To nie ty, to nie ty
To nie ty, to ja (to ja)
Nie chcę sprawić, żebyś cierpiał
Lepiej jest zapomnieć i zostawić to tak (jak to)
Wini mnie
To nie ty, to nie ty
To nie ty, to ja (to ja)
Nie chcę sprawić, żebyś cierpiał
Lepiej jest zapomnieć i zostawić to tak (jak to)
Wini mnie
 




[Most: Demi Lovato + Luis Fonsi]
Ok, naprawdę nie chcę walczyć
Naprawdę, naprawdę nie chcę tego więcej udawać
Graj jak dziecko Beatlesów, po prostu pozwól
Więc chodź, obwiniaj mnie, tak
Naprawdę, naprawdę nie chcę już walczyć
Naprawdę, naprawdę nie chcę tego więcej udawać
Graj jak dziecko Beatlesów, po prostu pozwól
Ja zżeraję na mnie winę

[Refren: Luis Fonsi i (Demi Lovato) i Duo]
To nie ty, to nie ty
To nie ty, to ja (to ja)
Nie chcę sprawić, żebyś cierpiał
Lepiej jest zapomnieć i zostawić to tak (jak to)
Wini mnie
To nie ty, to nie ty
To nie ty, to ja (to ja)
Nie chcę sprawić, żebyś cierpiał
Lepiej jest zapomnieć i zostawić to tak (jak to)
Wini mnie

[Post-Chorus: Luis Fonsi i Dúo]
Potrzebujesz tylko jednego pocałunku
Potrzebujesz tylko jednego pocałunku
Ten pocałunek, który zawsze ci obiecywałam
Wini mnie
Potrzebujesz tylko jednego pocałunku
Potrzebujesz tylko jednego pocałunku
Ten pocałunek, który zawsze ci obiecywałam
Wini mnie
 



[Most: Demi Lovato + Luis Fonsi]
Ok, naprawdę nie chcę walczyć
Naprawdę, naprawdę nie chcę tego więcej udawać
Graj jak dziecko Beatlesów, po prostu pozwól
Więc chodź, obwiniaj mnie, tak
Naprawdę, naprawdę nie chcę już walczyć
Naprawdę, naprawdę nie chcę tego więcej udawać
Graj jak dziecko Beatlesów, po prostu pozwól
Ja zżeraję na mnie winę

[Refren: Luis Fonsi i (Demi Lovato) i Duo]
To nie ty, to nie ty
To nie ty, to ja (to ja)
Nie chcę sprawić, żebyś cierpiał
Lepiej jest zapomnieć i zostawić to tak (cóż, tak, tak)
Wini mnie
To nie ty, to nie ty
To nie ty, to ja (to ja)
Nie chcę sprawić, żebyś cierpiał
Lepiej jest zapomnieć i zostawić to tak (jak to)
Wini mnie

[Post-Chorus: Duet]
Potrzebujesz tylko jednego pocałunku
Potrzebujesz tylko jednego pocałunku
Ten pocałunek, który zawsze ci obiecywałam
Wini mnie
Potrzebujesz tylko jednego pocałunku
Potrzebujesz tylko jednego pocałunku
Ten pocałunek, który zawsze ci obiecywałam
Wini mnie




[Wprowadzenie: Demi Lovato i Luis Fonsi]
Hej Fonsi?
Och, nie
Co słychać, Demi?
Hej tak

[Verse: Luis Fonsi i Demi Lovato]
W tej historii mam coś do spowiedzi
Już dobrze zrozumiałem, co się stało
I choć boli tak bardzo, to muszę zaakceptować
Że nie jesteś zły, że ten zły to ja
Nigdy tak naprawdę mnie nie spotkałeś
Magia, która sprawiła, że ​​się zakochałeś, zniknęła
I nie chcę być na twoim miejscu
Ponieważ twoim błędem było właśnie poznanie mnie

[Refren: Luis Fonsi i (Demi Lovato) i Duo]
To nie ty, to nie ty
To nie ty, to ja (to ja)
Nie chcę sprawić, żebyś cierpiał
Lepiej jest zapomnieć i zostawić to tak (jak to)
Wini mnie
To nie ty, to nie ty
To nie ty, to ja (to ja)
Nie chcę sprawić, żebyś cierpiał
Lepiej jest zapomnieć i zostawić to tak (jak to)
Wini mnie
 

[Most: Demi Lovato + Luis Fonsi]
Ok, naprawdę nie chcę walczyć
Naprawdę, naprawdę nie chcę tego więcej udawać
Graj jak dziecko Beatlesów, po prostu pozwól
Więc chodź, obwiniaj mnie, tak
Naprawdę, naprawdę nie chcę już walczyć
Naprawdę, naprawdę nie chcę tego więcej udawać
Graj jak dziecko Beatlesów, po prostu pozwól
Ja zżeraję na mnie winę

[Refren: Luis Fonsi i (Demi Lovato) i Duo]
To nie ty, to nie ty
To nie ty, to ja (to ja)
Nie chcę sprawić, żebyś cierpiał
Lepiej jest zapomnieć i zostawić to tak (jak to)
Wini mnie
To nie ty, to nie ty
To nie ty, to ja (to ja)
Nie chcę sprawić, żebyś cierpiał
Lepiej jest zapomnieć i zostawić to tak (jak to)
Wini mnie

[Post-Chorus: Luis Fonsi i Dúo]
Potrzebujesz tylko jednego pocałunku
Potrzebujesz tylko jednego pocałunku
Ten pocałunek, który zawsze ci obiecywałam
Wini mnie
Potrzebujesz tylko jednego pocałunku
Potrzebujesz tylko jednego pocałunku
Ten pocałunek, który zawsze ci obiecywałam
Wini mnie
 




[Most: Demi Lovato + Luis Fonsi]
Ok, naprawdę nie chcę walczyć
Naprawdę, naprawdę nie chcę tego więcej udawać
Graj jak dziecko Beatlesów, po prostu pozwól
Więc chodź, obwiniaj mnie, tak
Naprawdę, naprawdę nie chcę już walczyć
Naprawdę, naprawdę nie chcę tego więcej udawać
Graj jak dziecko Beatlesów, po prostu pozwól
Ja zżeraję na mnie winę

[Refren: Luis Fonsi i (Demi Lovato) i Duo]
To nie ty, to nie ty
To nie ty, to ja (to ja)
Nie chcę sprawić, żebyś cierpiał
Lepiej jest zapomnieć i zostawić to tak (cóż, tak, tak)
Wini mnie
To nie ty, to nie ty
To nie ty, to ja (to ja)
Nie chcę sprawić, żebyś cierpiał
Lepiej jest zapomnieć i zostawić to tak (jak to)
Wini mnie


Mais de sanderlei.com.br

Música - Song
Letras by Sanderlei 2018a
Tudo que rola no mundo musical, incluindo Billboard hot 100, música brasileira e muito mais.

PDF Domínio Público
Livros em PDF para Download
Lista completa de Livros em PDF para Download em Domínio Público

Just Go - Viagem Volta ao Mundo
#JustGo - Sanderlei Silveira